Do you know the people doing it? If not maybe try make an effort to get to know them and this may make it easier for you to discuss this with them.
When and where are the issues happening exactly
For dog barking I strongly recomend going to the council and asking them to have a word. They are quite good at advising the owners.